お知らせ
親娘で好みが違ったら？プロが教える「どっちも満足する」選び方
登録日：2026.08.20
お知らせみなさま、こんにちは。 富山の地域密着型、きもの専門店牛島屋です。
立秋を過ぎてもなお厳しい暑さが続いておりますが、みなさまはいかがお過ごしでしょうか。
夕暮れどきにふと吹き抜ける風や、耳をすますと聞こえる虫の音に、ほんの少しずつ秋の気配が感じられる頃となりましたね。
親娘で好みが違ったら？
さて、一生に一度の晴れ舞台である二十歳の集いに向けて、この夏休みを利用してたくさんの方にお振袖選びにご来店頂きありがとうございます。
お店でご相談をお受けしていると、たまにこのようなお声を耳にします。
「娘は今風のくすみカラーや個性的なデザインが好きみたいけれど、親としては伝統的な赤や古典柄を着てほしい…」
「親娘で好みがまったく違って、意見がまとまりそうにありません」
一生に一度の大切な記念日だからこそ、お互いの譲れない想いがぶつかってしまうのは、ごく自然なことです。
でも、どうぞご安心ください。双方が、心から納得し、笑顔になれる選び方のポイントをご紹介します！
お互いの「好き」を組み合わせる
お振袖の着こなしは、きもの本体だけでは決まりません。
例えば、ご家族のご希望である伝統的な古典柄のお振袖を選びつつ、お嬢さまの希望を
帯揚げや帯締め、重ね衿などの小物に最新のトレンドカラーやモダンなデザインを取り入れる。
伝統的な品格を守りつつ、今っぽさも表現できるため、親子双方のご希望を叶えることができます。
写真と式典で変化をつける
前撮り撮影と二十歳の集い当日のコーディネートを変えて楽しむのもおすすめです。
前撮りではお嬢さまのお好みに合わせたスタイリングで思い切り個性を出し、
式典当日はお父さまやお母さま、ご祖父母さまが喜ばれる伝統的な装いで出席される。
それぞれ雰囲気を変えて着るという方法も、大変喜ばれております。
ご家族の想いもお嬢さまの想いも大切に
ご家族が「古典柄を着てほしい」とおっしゃる背景には、
「凛とした美しい姿で節目を迎えてほしい」「ご親族のどなたが見ても喜ばれる装いを」という、
深く温かい愛情が込められています。
一方で、お嬢さまが「自分らしさ」にこだわりたいと思うのも、
大人への一歩を踏み出す大切な成長の証です。
どちらの想いも、決して間違いではありません。
どちらも本当に素晴らしい「ご家族の想いをカタチにしたもの」なのです。
創業して178年、富山の地でご家族の節目を見守り続けてきた私たち牛島屋の役割は、
ただお振袖をお見せするだけではありません。
お嬢さまの「私らしく輝きたい」というトキメキと、ご家族さまの「幸せを願う」優しい想い。
その双方にしっかりと耳を傾け、結びつけるお手伝いをすることを使命感をもってご相談にのらせて頂いております。
「意見がまとまりそうにないかも…」と悩まれる前に、ぜひ一度、牛島屋へ遊びにいらしてください。
富山・高岡の各店舗にて、知識豊富な専門スタッフがお二人の想いに寄り添い、親娘さま共にご満足いただける運命のコーディネートをご提案いたします。
まずは下見だけ、ご相談だけでも大歓迎です。 みなさまのご来店を、スタッフ一同、心よりお待ちしております。
WEBからのご来店予約はこちら
お電話でのご相談もお気軽にどうぞ。
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagramでお客様のお振袖姿を配信しています！
きっと参考になりますよ♡素敵な気姿を是非ご覧ください♪
牛島屋各店にて、ご承諾をいただいたお嬢様をご紹介しています♡
良かったら、『いいね！』『フォロー』をよろしくお願いいたします♪
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
*******************************************************
*******************************************************